Утверждены собранием уполномоченных EKL 20.06.12, протокол № 8
Дополнены на собрании уполномоченных EKL 26.09.12, протокол № 9 (пп. 5.3. и 13.10.2.)
Введены в действие с 1 января 2013 года
0. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
CACIB - «Certificat d'Aptitude au Championnat Internationale de Beauté de la F.C.I.» - Сертификат кандидата в интернациональные чемпионы красоты.
SERT* (* САС) – Сертификат кандидата в чемпионы Эстонии по красоте.
JUN SERT – Сертификат кандидата – юниора в чемпионы Эстонии по красоте.
VET SERT – Сертификат кандидата – ветерана в чемпионы Эстонии по красоте.
SK – Кандидат на получение сертификата.
Международная выставка – выставка всех пород собак, признанных FCI, внесенная в календарный план EKL, и утвержденная FCI. На международных выставках собаки сравниваются на присуждение сертификатов CACIB, SERT, JUN SERT и VET SERT.
Национальные выставки – официальные выставки, внесенные в календарный план EKL, которые подразделяются на «всепородные выставки», «групповые выставки» и «специальные выставки». На национальных выставках собаки сравниваются на присуждение сертификатов SERT, SERT JUN и VET SERT.
Всепородная выставка – выставка всех пород собак, признанных EKL.
Групповая выставка – выставка одной или двух породных групп FCI.
Специальная выставка – выставка одной или нескольких пород собак, признанных EKL. На специальной выставке могут проводиться неофициальные дополнительные соревнования, результаты которых могут быть внесены в каталог выставки.
Оргкомитет выставки – оргкомитетом выставки считаются председатель оргкомитета, заместитель председателя, главный секретарь, а также лица, ответственные за приглашения и прием судей.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Настоящие Правила действуют в отношении всех выставок, внесенные в календарный план EKL.
1.2. Утверждение выставок
1.2.1. При утверждении выставок Правление EKL должно учитывать количество собак, принимавших участие в предыдущих выставках, а также качество организации выставок.
1.2.2. Если в организации выставок выявлены серьезные недостатки, то Правление EKL может отказать во внесении в календарный план на следующий год выставки(-ок), намечаемой(-ых) организацией, и\или исключить ее (их) из уже утвержденного календарного плана.
2. ПРОЦЕДУРА ХОДАТАЙСТВОВАНИЯ
2.1. Любая организация EKL имеет право, в соответствии со своим устаовом, ходатайствовать и проводить 1 выставку в год. Любые организации EKL имеют право ходатайствовать о проведении дополнительных выставок. (Бланк регистрации выставки)
2.2. Международная выставка
2.2.1. Правление EKL принимает решение о количестве международных выставок и праве на их организацию на основании постоянного списка или в текущем порядке.
2.2.2. Ходатайствовать о проведении международной выставки может региональная кинологическая организация.
2.3. Всепородная выставка
2.3.1. Правление EKL принимает решение о количестве всепородных выставок и праве на их организацию.
2.3.2. Ходатайствовать о проведении всепородной выставки может региональная кинологическая организация.
2.4. Групповая выставка
2.4.1. Правление EKL принимает решение о количестве групповых выставок и праве на их организацию.
2.4.2. Ходатайствовать о проведении групповой выставки может:
* региональная кинологическая организация;
* организация или организация по разведению одной или нескольких пород из одной породной группы. При необходимости может быть разрешено проведение групповой выставки из 2-х породных групп FCI.
2.5. Специальная выставка
2.5.1. Правление EKL принимает решение о количестве специальных выставок и праве на их организацию.
2.5.2. Ходатайствовать о проведении специальной выставки может организация по разведению одной или нескольких пород для выставки одной или нескольких пород, которые она разводит согласно уставу. Порода не должна принадлежать к той же группе FCI.
2.5.3. Специальную выставку можно организовывать в качестве составной части всепородной или групповой выставки. Для этого организация или организация по разведению породы должна подать ходатайство вместе с соответствующим согласием от организатора всепородной выставки. Лучшие собаки специальной выставки, организованной подобным образом, принимают участие в групповых соревнованиях другой выставки вместе с другими лучшими собаками этой выставки.
2.6. Ходатайство об организации международной выставки следует подавать Правлению EKL, как минимум, за 1 год и 3 месяца до даты намечаемой выставки, но не ранее, чем за 4 года. Одобренное Правлением EKL ходатайство далее представляется FCI для утверждения.
2.7. Решение о внесении организации EKL в календарный план международных выставок принимает Правление EKL после внесения в календарный план выставок, организуемых EKL.
2.8. Ходатайство об организации всепородной, групповой или специальной выставки следует подавать Правлению EKL не позднее 1 июля года, предшествующего году проведения выставки, но не ранее, чем за 2 года.
2.9. Организатор выставки должен в установленном законом порядке ходатайствовать о сопутствующих проведению выставки разрешениях у местного самоуправления и\или ветеринарной службы.
2.10. Выставку можно отменить, изменить утвержденную дату или место проведения только по согласию Правления EKL.
2.11. В случае отмены выставки организатор выставки должен частично возвратить уже проплаченные платы за участие.
3. ОГРАНИЧЕНИЯ
3.1. Международную выставку запрещается проводить на дату, совпадающую с датой проведения чемпионата мира или чемпионата Eвропы FCI.
3.2. На одну дату запрещается проводить 2 всепородные выставки. В течение одних выходных (суббота-воскресенье) можно организовать 2 отдельные всепородные выставки только в том случае, если группы пород, оцениваемых в один день, не совпадают.
3.3. Проведение групповой выставки можно утвердить на одну дату с проведением международной или всепородной выставки при условии, что оценивание породы осуществляется в разные дни. Решения относительно исключений принимает Правление EKL.
4. ТРЕБОВАНИЯ К РЕГИСТРАЦИИ СОБАК
4.1. Организатор выставки обязан опубликовать в анонсе выставки перечень документов, требующихся для регистрации собак на выставку. (Бланк регистрации на выставку – англ.)
4.2. Собака считается зарегистрированной на выставку после того, как организатор акцептовал указанные в анонсе регистрационные документы, корректно заполненные и отправленные регистрирующимся лицом.
4.3. Дополнительно к признанным FCI породам собак, на международных выставках могут принимать участие также породы собак, признанные EKL. Таких собак следует внести в каталог с отметкой «Порода, не признанная FCI». За таких собак уплачивается общий выставочный взнос в FCI. Таким собака не присуждается сертификат CACIB, они не имеют права участвовать в групповых выставках, а также не могут быть соискателями ни на один из титулов FCI.
4.4. Дополнительно к признанным FCI породам собак, на всепородных, групповых и специальных выставках могут принимать участие также породы собак, признанные EKL, которые имеют право принимать участие в групповых соревнованиях в той же группе, в которую они входили бы после получения признания FCI.
4.5. На выставках следует придерживаться классификации пород собак, утвержденной FCI, за исключением указанных в п. 4.3. исключений.
4.6. Экспонируемая на выставке собака должна быть зарегистрирована в регистре пород или в приложении к нему (специальном регистре) являющегося членом FCI государства или не являющегося членом FCI государства, регистр пород которого признан FCI.
4.7. Лиц и собак, на которых наложен запрет на участие в выставке, утвержденный в государстве-члене или контрактном партнере FCI, нельзя регистрировать на мероприятия, внесенные в календарный план официальных мероприятий EKL. Также они не могут принимать участие на данном мероприятии. Поступившие из FCI циркуляры с подобными списками публикуются на домашней странице EKL и рассылаются организациям-членам EKL.
4.8. Оргкомитет выставки должен возвратить плату за регистрацию в случае смерти собаки на основании справки от ветеринара. Также следует возвратить плату за регистрацию лицам, собак которых судье не разрешено оценивать.
4.9. EKL, проводящая выставку организация и организующие ее лица не несут ответственности за ущерб, который может получить или причинить собака или лицо, ответственное за собаку.
5. ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ
5.1. Все собаки, принимающие участие в выставке, должны иметь ID-татуировки или микрочипы. Организатор выставки обязан обеспечить соответствующий контроль.
5.2. Собака должна быть вакцинирована в соответствии с требованиями ветеринарной службы и EKL.
5.3. В выставке запрещается принимать участие больным, хромым собакам, кобелям с признаками крипторхизма, явно беременным или кормящим сукам, а также кастрированным кобелям.
5.4. Одинаковой оценке подлежат собаки с купированными хвостами и\или ушами и с некупированными.
5.5. На выставке не могут принимать участие собаки, рожденные в Эстонии после 1 января 2006 года, если у них купированы уши и\или хвост. На выставке могут принимать участие охотничьи породы собак по птице и норных собак, купирование хвоста которых допускается на основании ч. 2 ст. 9 Закона о защите животных. Собаки с купированными хвостами и\или ушами, рожденные после 1 января 2012 года, допускаются к участию на внесенных в календарный план выставках EKL только в том случае, если в государстве их первичной регистрации во время рождения собаки купирование было разрешено.
5.5.1. В случае прирожденной куцехвостости (натуральный бобтел – natural bobtail) должна быть представлена справка только в том случае, если в родословной соответствующая отметка отсутствует.
5.6. Запрещается обрабатывать кожу, шерсть и нос собаки такими веществами, которые влияют на их цвет и\или структуру.
5.7. На территории выставки запрещается тримминг или стрижка собак, за исключением места, специально отведенного организаторами выставки. Запрещено держать собаку на тримминговочном столе дольше, чем это необходимо для предвыставочной подготовки.
5.8. Члены оргкомитета выставки, организаторы ринга, а также стажеры организаторов ринга и судей не могут выставлять своих собак на данной выставке.
6. КАТАЛОГ ВЫСТАВКИ
6.1. Обозначение выставок в каталоге
6.1.1. Международная выставка:
«F.C.I. CACIB õigusega rahvusvaheline koertenäitus - International Dog Show with attribution of the CACIB of the F.C.I.» («Международная выставка FCI уровня CACIB»).
На передней обложке каталога на видном месте должны располагаться логотипы FCI и EKL, а также текст «Rahvusvaheline Künoloogiline Föderatsioon - Fédération Cynologique Internationale (F.C.I.)».
6.1.2. Всепородная выставка:
«Sertifikaadiõigusega rühmanäitus» («Групповая выставка с правом присуждения сертификатов»).
На передней обложке каталога на видном месте должны располагаться логотипы EKL, а также текст «Eesti Kennelliit».
6.1.4. Специальная выставка:
«Sertifikaadiõigusega erinäitus» («Специальная выставка с правом присуждения сертификатов»).
На передней обложке каталога на видном месте должны располагаться логотипы EKL, а также текст «Eesti Kennelliit».
6.2. Каталог выставки должен содержать перечень пород, экспонируемых на выставке, а также прочую информацию, как минимум, на 2 языках: эстонском и английском.
6.3. В каталоге выставки должен быть опубликован порядок и размер протестного залога, который не должен превышать 2-кратную максимальную плату за регистрацию.
6.4. Порядок расположения классов в каталоге должен быть следующим:
* класс беби (4-6 месяцев) – добровольно, по желанию организатора;
* класс щенков (6-9 месяцев);
* класс юниоров (9-18 месяцев);
* класс промежуточный (15-24 месяца);
* класс открытый (начиная с 15 месяцев);
* класс рабочий (начиная с 15 месяцев);
* класс чемпионов (начиная с 15 месяцев);
* класс ветеранов (начиная с 8 лет);
* класс заводчиков;
* племенной класс;
* пары.
6.5. О каждой собаке в каталоге должны быть опубликованы следующие данные:
* имя;
* титулы;
* регистрационный номер;
* отметка о прирожденной куцехвостости (nb – natural bobtail), если такая собака принимает участие;
* дата рождения;
* ID-номр (татуировка или код чипа);
* имена родителей;
* титулы родителей (по желанию организатора);
* имя заводчика, страна проживания;
* имя владельца, страна проживания.
6.6. В каталоге могут указываться только официально утвержденные титулы интернациональных и национальных чемпионов, а также другие официально утвержденные титулы (до 50 печатных знаков).
6.7. Если собака обладает более 7 национальными титулами чемпиона или 7 национальными титулами победителя, то в каталоге можно использовать сокращения «Multi CH» или «Multi W».
6.8. Если данные о собаках не внесены в каталог, то собаки оцениваются по разрешению оргкомитета выставки при условии, что доказана их своевременная регистрация и своевременная уплата за регистрацию.
6.9. Каталог публикуется утром выставочного дня. Для выставок, проводимых в последовательные дни одной недели, может быть составлен общий каталог, который публикуется утром первого дня выставки.
7. ОЦЕНОЧНЫЕ КЛАССЫ
7.1. Собаку можно зарегистрировать для участия только в одном оценочном классе, за исключением класса заводчиков, племенного класса и соревнования пар, до установленной оргкомитетом даты окончания регистрации на выставку.
7.2. Собаки оцениваются на выставках на основании следующих классов:
7.2.1. Классы, в которых присуждаются сертификаты SERT и CACIB (CACIB – только на международных выставках):
* класс промежуточный (15-24 месяца);
* класс открытый (начиная с 15 месяцев);
* класс рабочий (начиная с 15 месяцев);
* класс чемпионов (начиная с 15 месяцев).
7.2.2. Классы, в которых присуждаются сертификаты JUN SERT:
* класс юниоров (9-18 месяцев).
7.2.3. Классы, в которых присуждаются сертификаты VET SERT:
* класс ветеранов (начиная с 8 лет).
7.2.4. Классы, в которых не присуждаются сертификаты SERT, JUN SERT, VET SERT и CACIB:
* класс беби (4-6 месяцев) – добровольно, по желанию организатора;
* класс щенков (6-9 месяцев).
7.2.5. Класс заводчиков
Соревнуются за титул «Лучший заводчик». Заводчик может соревноваться только в одной из породных групп.
7.2.6. Племенной класс
Соревнуются за титул «Лучший представитель племенного класса».
7.2.7. Соревнования пар
Соревнуются за титул «Лучшая пара». (Бланк регистрации)
7.3. Возраст собаки определяется на дату проведения выставки (т.е. день, в который собака принимает участие в выставке).
7.4. Рабочий класс установлен только для пород, в стандартах которых указано «С рабочими испытаниями», для северных ездовых собак, а также для борзых, допущенных к беговым испытаниям на дорожке и на местности. Для регистрации в рабочем классе следует:
* в случае международной выставки – представить копию рабочего сертификата FCI или выписку из журнала беговых испытаний борзых по дорожке и на местности, содержащую как подтверждение прохождения испытаний по месту постоянного проживания собственника или владельца собаки, так и детальное описание испытаний. Результаты рабочих испытаний должны соответствовать требованиям FCI;
* в случае всепородной, специальной или групповой выставки – представить копию рабочего сертификата FCI или EKL, либо выписку из журнала беговых испытаний борзых по дорожке и на местности, содержащую как подтверждение прохождения испытаний по месту постоянного проживания собственника или владельца собаки, так и детальное описание испытаний.
7.5. Для регистрации в классе чемпионов следует представить копию одного из следующих документов:
* интернационального чемпиона FCI;
* национального чемпиона своей страны-члена FCI.
8. ОЦЕНКИ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ МЕСТ
8.1. Судейские оценки должны соответствовать следующим критериям, и они публично показываются при помощи следующих цветов:
8.1.1. Оценка «Отлично» (suurepärane» – sp, красная лента) может быть присуждена собаке, очень приближенной к описанному идеалу стандарта породы. Собака представлена в отличной физической форме, демонстрирует гармоничный уравновешенный темперамент, великолепную стойку и характерный для своего пола экстерьер. Превосходные характеристики собаки, соответствующие ее породе, допускают небольшие отклонения от стандарта, которые можно проигнорировать.
8.1.2. Оценка «Очень хорошо» (väga hea» – vh, синяя лента) может быть присуждена собаке, обладающей типичными признаками породы, хорошо сбалансированными пропорциями и находящейся в хорошей кондиции. Несколько небольших недостатков допускаются. Такая оценка может быть присуждена собаке, которая является выдающимся представителем своей породы.
8.1.3. Оценка «Хорошо» («hea» – h, желтая лента) может быть присуждена собаке, обладающей основными признаками своей породы, но имеющей недостатки при отсутствии предпосылок их сокрытия.
8.1.4. Оценка «Удовлетворительно» («rahuldav» – r, зеленая лента) может быть присуждена собаке, соответствующей типу своей породы, но у которой отсутствуют общепринятые линии данной породы либо физическая форма которой оставляет желать лучшего.
8.1.5. Статус «Дисквалификация» («diskvalifitseeritud» – 0, серая лента) присуждается собаке, если она не соответствует типу, определенному стандартом, демонстрирует несвойственное породе (агрессивное) поведение, имеет признаки крипторхизма, имеет аномалию зубного ряда (Бланк освидетельствования зубной травмы) или прикуса, обладает нестандартной шерстью или окрасом, либо которая является явно выраженным альбиносом. Такой статус присуждается также собаке, имеющей существенные или дисквалификационные отклонения от стандарта породы.
8.1.6. Собаки, которым невозможно присудить ни одну из перечисленных выше оценок, подлежат удалению с ринга с оценкой «Невозможно оценить» («Еi või hinnata» – EVH, коричневая лента). Она присуждается собаке, которая не желает двигаться, постоянно прыгает у ног хедлера или пытается убежать из ринга, что делает невозможным оценить ее движения; также, если собака не дает возможности судье осмотреть ее или проверить зубной ряд, прикус, анатомию, хвост или семенники. Кроме того, такая оценка присуждается собака в случае выявления махинаций и операций с собакой. Также такая оценка присуждается в том случае, если у судьи есть веские основания считать, что с помощью различных операций производилась корректировка изначального экстерьера собаки (например, подтяжка век, операции хвоста и ушей). Такие замечания подлежат внесению в оценочный лист собаки.
8.1.7. Свидетельство «Кандидат на получение сертификата» («Sertifikaadi kandidaat» – SK, розовая лента) судья может присудить собаке, получившей оценку «Отлично», которая на момент получения оценки согласно общему впечатлению имеет отличный экстерьер, анатомию и физическую форму, безупречность которых подразумевает, что она заслуживает присуждения сертификата.
8.2. Присужденным на выставках местам соответствуют следующие ленты:
1 место – красная;
2 место – синяя;
3 место – желтая;
4 место – зеленая.
8.3. На выставках выдаются следующие розетки:
CACIB – белая розетка с белыми лентами.
Резервный CACIB (RES-CACIB) – оранжевая розетка с оранжевыми лентами.
Сертификат (SERT) – розетка с синим внешним кругом и белым внутренним кругом, с сине-черно-белыми либо с синей, черной и белой лентами.
Сертификат юниора (JUN SERT) – розетка с синим внешним кругом и белым внутренним кругом, с синей и белой лентами.
Сертификат ветерана (VET SERT) – розетка с белым внешним кругом и синим внутренним кругом, с белой и синей лентами.
Лучший представитель породы (Tõu parim – tp) – розетка с красным внеушним кругом и желтым внутренним кругом, с красной и желтой лентами.
Лучший представитель противоположного пола (Vastassugupoole parim - VSP) – розетка с зеленым внешним кругом и белым внутренним кругом, с белой и зеленой лентами.
Лучший юниор – представитель породы (Tõu parim juunior - TPJ) – розетка с синим внешним кругом и красным внутренним кругом, с красной и синей лентой.
Лучший юниор – представитель противоположного пола (Vastassugupoole parim juunior - VSPJ) – розетка с синим внешним кругом и зеленым внутренним кругом, с зеленой и синей лентами.
Лучший ветеран – представитель породы (Tõu parim veteran - TPV) – розетка с фиолетовым внешним кругом и красным внутренним кругом, с красной и фиолетовой лентами.
Лучший ветеран – представитель противоположного пола (Vastassugupoole parim veteran - VSPV) – розетка с фиолетовым внешним кругом и зеленым внутренним кругом, с зеленой и фиолетовой лентами.
Лучший щенок – представитель породы (Tõu parim kutsikas - TPK) – розетка с сиреневым внешним кругом и красным внутренним кругом, с красной и сиреневой лентами.
Лучший щенок – представитель противоположного пола (Vastassugupoole parim kutsikas - VSPK) – розетка с сиреневым внешним кругом и зеленым внутренним кругом, с зеленой и сиреневой лентами.
Специальный приз (Eriauhind - EAH) – розетка с сиреневым внешним кругом и фиолетовым внутренним кругом, с сиреневой и фиолетовой лентами.
Лучший беби – представитель породы (Tõu parim beebi - TPB) – розетка с розовым внешним кругом и красным внутренним кругом, с розовой и красной лентами.
Лучший беби – представитель противоположного пола (Vastassugupoole parim beebi - VSPB) – розетка с розовым внешним кругом и зеленым внутренним кругом, с зеленой и розовой лентами.
8.4. Розетки, выдаваемые на международных и всепородных выставках, должны соответствовать стандарту розеток, выдаваемых на выставках, утвержденных в календарном плане EKL (Приложение 1).
8.5. На специальных и групповых выставках допускается использовать розетки, отличающиеся от стандарта по размерам и дизайну, при условии, что цвета розеток совпадают с перечисленными выше цветами.
9. ТИТУЛЫ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
9.1. На международных выставках судья вносит предложение по присуждению сертификата CACIB, руководствуясь нижеследующими критериями:
9.1.1. Сертификат CACIB присуждается в соответствии с номенклатурой пород FCI отдельно представителям обоих полов.
9.1.2. При присуждении сертификатов CACIB или RES-CACIB судья не должен проверять соответствие собаки условиям регистрации племенной книги FCI.
9.2. Присуждение сертификата
9.2.1. Сертификаты JUN SERT и VET SERT присуждаются лучшим собакам, получившим свидетельство «Кандидат на получение сертификата» в ринге соответствующего класса, в соответствии с номенклатурой пород FCI или EKL. Сертификаты присуждаются отдельно представителям обоих полов, которые могут его получить (см. Регламент эстонских чемпионов).
9.2.2. Сертификат SERT присуждается собакам в ринге выбора лучшего представителя пола в соответствии с номенклатурой пород FCI или EKL. Сертификаты присуждаются отдельно представителям обоих полов, которые могут его получить (см. Регламент эстонских чемпионов).
10. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ В РИНГЕ
10.1. Каждая участвующая в выставке собака получает описание, соответствующее продиктованному судьей секретарю ринга.
10.2. Оргкомитет выставки должен обеспечить перевод листов с описанием на эстонский язык.
10.3. Оргкомитет выставки должен обеспечить, чтобы оценивание пород и все другие соревнования не начинались раньше назначенного времени.
10.4. Каждый ринг должен быть оборудован письменным столом и стульями, а также столом для осмотра собак мелких пород.
10.5. Работники в ринге должны быть обеспечены легкими закусками, прохладительными и горячими напитками.
10.6. Класс беби
10.6.1. Сначала оцениваются кобели, затем – суки. Беби-щенкам оценки не присуждаются. Собаки вызываются на ринг в порядке очередности номеров по каталогу.
10.6.2. После описания все беби-щенки снова вызываюися на ринг: кобели и суки отдельно. Распорядитель в ринге расставляет собак в порядке очередности по номерам каталога. Затем судья расставляет в порядке очередности 4-х лучших беби-щенков, которым он может присудить «Специальный приз».
10.6.3. Из первых беби-щенков – кобеля и суки, которым присужден «Специальный приз», выбирается лучший беби – представитель породы (ТРВ) (который принимает участие в соревнованиях «Лучший беби определенного дня выставки»), а также выбирается лучший беби – представитель противоположного пола (VSPB). Соревнования «Лучший беби определенного дня выставки» могут быть организованы только на специальной или групповой выставке.
10.7. Класс щенков
10.7.1. Сначала оцениваются кобели, затем – суки. Щенкам оценки не присуждаются. Собаки вызываются на ринг в порядке очередности номеров по каталогу.
10.6.2. После описания все беби-щенки снова вызываюися на ринг: кобели и суки отдельно. Распорядитель в ринге расставляет собак в порядке очередности по номерам каталога. Затем судья расставляет в порядке очередности 4-х лучших щенков, которым он может присудить «Специальный приз».
10.7.3. Из первых щенков – кобеля и суки, которым присужден «Специальный приз», выбирается лучший щенок – представитель породы (ТРК) (который принимает участие в соревнованиях «Лучший щенок определенного дня выставки»), а также выбирается лучший щенок – представитель противоположного пола (VSPК).
10.8. Класс юниоров, класс промежуточный, класс открытый, класс рабочий, класс чемпионов, класс ветеранов
10.8.1. Сначала оцениваются кобели, затем – суки. Собаки вызываются на ринг в порядке очередности номеров по каталогу.
10.8.2. Соревнования продолжают собаки с оценками «Отлично», кобели и суки отдельно. Распорядитель в ринге расставляет собак в порядке номеров по каталогу. Затем судья расставляет в порядке очередности 4-х лучших собак.
10.8.3. По желанию судья может присудить свидетельства «Кандидат на получение сертификата» также и нескольким собакам, представленным в соревновательном классе и получившим оценку «Отлично», если он так пожелает.
10.8.4. Первые кобель и сука класса юниоров, получившие свидетельство «Кандидат на получение сертификата», соревнуются между собой за титул «Лучший юниор – представитель породы» (TPJ). Занявшая 2-е место собака получает титул «Лучший юниор – представитель противоположного пола» (VSPJ). Лучший юниор – представитель породы соревнуется за титул «Лучший юниор определенного дня выставки».
10.8.5. Первые кобель и сука класса ветеранов, получившие свидетельство «Кандидат на получение сертификата», соревнуются между собой за титул «Лучший ветеран – представитель породы» (TPV). Занявшая 2-е место собака получает титул «Лучший ветеран – представитель противоположного пола» (VSPV). Лучший ветеран – представитель породы соревнуется за титул «Лучший ветеран определенного дня выставки».
10.9. Соревнования за титул лучшего представителя породы
10.9.1. Судья расставляет в порядке очередности 4-х лучших собак с результатом SK, завоевавших места от 1 до 4 в классе юниоров, классе чемпионов (кобели и суки отдельно), и присваивает им сертификат согласно п. 7.2.1. и п. 9.2.2.
10.9.2. Первые кобель и сука соревнуются за титул «Лучший представитель породы» (TP). Лучший представитель породы принимает участие в групповых соревнованиях выставки. Занявшая 2-е место собака получает титул «Лучший представитель противоположного пола» (VSP).
10.9.3. На международных выставках судья может на свое усмотрение присудить сертификат CACIB собаке, занявшей 1-е место при сравнении лучших представителей своего пола с титулом SK, в промежуточном классе, открытом классе, рабочем классе или классе чемпионов, а также присудить сертификат RES-CACIB следующей по очередности собаке в промежуточном классе, открытом классе, рабочем классе или классе чемпионов.
10.10. Класс заводчиков
10.10.1. В классе оценивается группа собак одной породы количеством от 3 до 5 от одного заводчика или кинолога. Собаки должны происходить, как минимум, от 2 различных комбинаций родителей и получить на данной выставке оценку не ниже, чем «Очень хорошо». В классе не могут принимать участие щенки.
10.10.2. По каждой группе собак проводится описание и присуждается оценка.
10.10.3. Соревнования продолжают группы, получившие оценки «Отлично». Затем судья расставляет в порядке очередности 4-е лучшие группы.
10.10.4. Завоевавшая 1-е место группа с оценкой «Отлично» принимает участие в соревнованиях класса заводчиков за получение титула «Лучший на выставке в классе заводчиков».
10.11. Племенной класс
10.11.1. В классе оценивается племенная собака – кобель или сука – вместе с потомками количеством от 3 до 5. Собаки должны происходить, как минимум, от 2 различных комбинаций предков и получить на данной выставке оценку не ниже, чем «Очень хорошо». В классе не могут принимать участие щенки. Племенная собака не должна принимать участие в состязательном классе выставки.
10.11.2. По каждой группе собак проводится описание и присуждается оценка.
10.11.3. Соревнования продолжают группы, получившие оценки «Отлично». Затем судья расставляет в порядке очередности 4 лучшие группы.
10.11.4. Завоевавшая 1-е место группа с оценкой «Отлично» принимает участие в соревнованиях племенного класса за получение титула «Лучший на выставке в племенном классе».
10.12. Соревнования пар
10.12.1. В классе оценивается пара, состоящая из кобеля и суки одной породы, принадлежащих одному владельцу и представляемых одним хендлером. Собаки должны получить на данной выставке оценку не ниже, чем «Очень хорошо». В классе не могут принимать участие щенки.
10.12.2. По каждой паре собак проводится описание и присуждается оценка.
10.12.3. Соревнования продолжают пары, получившие оценки «Отлично». Затем судья расставляет в порядке очередности 4 лучшие пары.
10.12.4. Завоевавшая 1-е место пара с оценкой «Отлично» принимает участие в соревнованиях за получение титула «Лучшая пара выставки».
10.13. На выставке следует оценивать всю группу в течение 1 дня.
10.14. На выставках с небольшим количеством участников в групповых соревнованиях можно формировать объединенные группы.
10.15. На групповых соревнованиях группу с большим количеством пород можно разделить на подгруппы в соответствии с номенклатурой пород FCI. Всю группу целиком должен оценивать один и тот же судья.
10.16. Соревнования «Best in Show» («Оучшая собака выставки»)
10.16.1. На международных и национальных всепородных выставках в соревнованиях «Best in Show» имеют право принимать участие победители групповых соревнований в группах I-X.
10.16.2. На групповых выставках и соревнованиях «Best in Show» имеют право принимать участие собаки, которым на всепородной выставке присужден титул «Лучший представитель породы».
10.16.3. Порядок проведения специальных выставок «Best in Show» устанавливается в Статуте специальной выставки (при его наличии) либо решением правления организатора выставки. На групповых выставках, в которых участвует несколько групп, в соревнованиях «Best in Show» имеют право принимать участие победители группы.
10.16.4. В соревнованиях за титул «Лучший юниор определенного дня выставки» («Best in Show» среди юниоров) согласно решению организатора выставки можно проводить по группам. Организаторы могут также использовать объединенные группы.
10.17. Местам, присужденным на соревнованиях «Best in Show» («Лучшая собака выставки»), групповых соревнованиях, соревнованиях за присуждение титула «Лучший щенок (юниор, ветеран) определенного дня выставки», «Лучший на выставке в классе заводчиков», «Лучший на выставке в племенном классе» и «Лучшая пара выставки», соответствуют следующие розетки:
1 место – с красным основным цветом;
2 место – с синим основным цветом;
3 место - с желтым основным цветом;
4 место – с зеленым основным цветом.
11. УТВЕРЖДЕНИЕ СЕРТИФИКАТОВ СACIB
11.1. Предложения по присуждению сертификата CACIB делает оценивающий породу судья. Окончательное решение принимает FCI.
11.2. Организаторы выставки должны в течение 3 месяцев представить в бюро EKL для отправки в FCI 2 заполненных каталога с результатами выставки и список собак-кандидатов на присуждение сертификатов CACIB и RES-CACIB.
11.3. Вместе с представлением каталога выставки и списка собак-кандидатов на присуждение сертификатов CACIB и RES-CACIB организаторы выставки должны уплатить в FCI выставочный взнос за каждую внесенную в каталог собаку. Размер взноса устанавливает Общее собрание FCI.
11.4. Список собак-кандидатов на присуждение сертификатов должен соответствовать следующим требованиям:
11.4.1. Нумерация собак начинается с 1 и должна быть последовательной (непрерывной) до конца.
11.4.2. Кобели и суки представляются отдельными списками.
11.4.3. В качестве названия породы следует указывать название породы, использующееся в стране происхождения, после которого следует указать соответствующее название на эстонском языке.
11.4.4. Представляемая относительно собаки информация должна содержать следующие данные:
* название породы и ее разновидность;
* номер собаки по каталогу;
* имя собаки;
* регистрационный номер;
* пол;
* дата рождения;
* имя владельца;
* имя судьи.
11.5. Если собака не внесена в список кандидатов на получение сертификата CACIB (например, по технической ошибке), то листы с описанием можно признать в качестве доказательства только в случае, если в список не внесена какая-либо другая собака той же породы и пола.
12. Утверждение сертификатов JUN SERT, VET SERT и SERT
12.1. Организаторы выставки должны в течение 1 месяца отправиль в бюро EKL 2 каталога выставки с результатами и отчет о результатах заключительных соревнований, либо в течение того же времени внести результаты в соответствующую электронную базу.
12.2. Организаторы выставки должны после представления результатов выставки уплатить в EKL выставочный взнос за каждую внесенную в каталог собаку согласно выставленному бюро EKL счету. Размер взноса устанавливает Правление EKL.
12.3. Бюро EKL имеет право в ходе проверки результатов передавать сертификаты SERT, JUN SERT и VET SERT следующей по очереди собаке, если собака, которой присудили сертификат, не имеет право на его получение (согласно Регламенту эстонских чемпионов). О передаче сертификата SERT, JUN SERT или VЕТ SERT другой собаке информируется владелец собаки, которой первоначально присудили сертификат, но не выдали, а также владелец собаки, которой передали сертификат.
13. ОБЯЗАННОСТИ ОРГКОМИТЕТА ВЫСТАВКИ В ОТНОШЕНИИ СУДЕЙ
13.1. Приглашение судье и его согласие должны быть оформлены в письменном виде. Приглашение судьям оформляются на бланке, утвержденном Правлением EKL.
13.2. Иностранный судья, у которого нет права судить группу, на международной выставке может оценивать групповые соревнования только на основании письменного разрешения своей кинологической организации. То же правило действует и в отношении оценивания «Best in Show» для иностранных судей, которые не имеют права оценивать все породы собак.
13.3. Отказаться от участия в выставке, утвержденной заключенным договором, можно только при наличии форс-мажорных обстоятельств или по взаимному соглашению. Отказавшаяся стороны должна возместить другой стороне соответствующие издержки.
13.4. После окончания регистрации участников на выставку судью следует проинформировать о породах и количестве собак, которых они будут судить.
13.5. Если с судьей не было иной договоренности, то организаторы выставки должны возместить судье или самостоятельно оплатить следующие расходы:
13.5.1. Расходы на проезд от постоянного места жительства судьи до места проведения выставки. Такие расходы включают также проезд на такси от аэропорта, автобусной станции, ж\д вокзала или порта до гостиницы и обратно, в том числе – проезд на такси от места размещения до места проведения выставки, если организаторы выставки не организовали свой тракнспорт. Во избежание недоразумений с иностранными судьями рекомендуется, чтобы организаторы выставки сами купили судьям обратные билеты. Судья имеет право воспользоваться услугами воздушного транспорта туристического класса, если расстояние между его местом жительства и местом проведения выставки превышает 300 км.
13.5.2. Расходы на размещение, включая расходы на бронирование. Судье следует предоставить 1-местный номер в гостинице. Если согласно графику выставки у судьи нет возможности приехать в первый день выставки и уехать в последний день выставки, то организаторы выставки должны компенсировать ему расходы за предшествующий выставке и\или последующий день.
13.5.3. Расходы на страхование поездки.
13.5.4. Расходы на завтраки, обеды и ужины.
13.6. Судьям выплачиваются суточные в размере не менее 35 евро без удержаний за каждый выставочный день и связанный с выставкой день поездки.
13.7. С судьей следует согласовать используемый на выставке язык и обеспечить владеющего тем же языком секретаря и распорядителя в ринге либо переводчика. Если судья не согласен оценивать собак на выставке ни на одном из официальных языков FCI, то обязанность по обеспечению переводчика возлагается на судью.
13.8. Судья не имеет права оценивать собаку, которая в течение 6 месяцев до даты проведения выставки, принадлежала ему, либо совладельцем которой он являлся, которую он груминговал, дрессировал, выступал посредником или продавцом этой собаки. Это правило действует также и в отношении членов его семьи и лиц, с которыми он проживает в одном домохозяйстве.
13.9. Организаторы выставки должны обеспечить:
13.9.1. Чтобы судья не прибыл на выставку вместе с ее участником, который будет представлять ему свою собаку на этой выставке, а также, чтобы судья не общался ни с кем из участников выставки до окончания оценки собак.
13.9.2. Чтобы судья не оценивал более 80 собак в день, за исключением случаев форс-мажора (например, второй судья не может провести оценку собак по причине внезапного заболевания, погодных условий и пр.).
13.9.3. Чтобы судья не имел возможности ознакомиться с содержанием каталога выставки до ее окончания. Если на двух выставках используется один общий каталог, то судья может ознакомиться с каталогом только после окончания последнего дня выставки.
13.9.4. Чтобы судья не курил, не употреблял алкогольных напитков и не пользоваться мобильным телефоном до окончания работы в ринге.
13.9.5. Чтобы в случае замены судьи, замещающий судья не оценивал предварительно зарегистрированных на другого судью собак, которые в течение 6 месяцев до даты проведения выставки принадлежали замещающему судье, либо совладельцем которых он являлся, которых он груминговал, дрессировал, выступал посредником или продавцом этих собак. Это правило действует также в отношении членов его семьи, а также лиц, с которыми он проживает в одном домохозяйстве (исходя из представленных документов). В этом случае организаторы выставки сообщают владельцу собаки о замене судьи и возвращают плату за участие.
13.9.6. Чтобы присутствующего на месте судью нельзя было лишить возможности судейства оговоренных с ним при регистрации пород, заменив их породами отсутствующего судьи.
14. ПОМОЩНИКИ В РИНГЕ
14.1. В каждом ринге должно быть как минимум 2 помощника (распорядитель и секретарь ринга), из которых, как минимум, 1 должен быть аттестован. Согласно п. 14.4. настоящих Правил в ринге может также присутствовать переводчик.
14.2. Обязанности помощников в ринге:
14.2.1. Подготавливать необходимый инвентарь и атрибутику.
14.2.2. Приглашать участников в ринг, расставлять их по номерам в порядке очередности и при необходимости проверять маркировку собак.
14.2.3. Предоставлять судье информацию об изменениях в очередности или нумерации экспонируемых собак.
14.2.4. Выдавать участникам ленты, розетки, описания и призы.
14.2.5. Заполнять информационную таблицу или другую соответствующую выписку из каталога.
14.2.6. Выполнять указания судьи.
14.2.7. Обеспечивать рабочий порядок в ринге.
14.2.8. При необходимости, принимать иные меры по наведению порядка.
14.2.9. Заполнять листы с описанием под диктовку судьи или переводчика.
14.2.10. Вести документацию работы ринга и заполнять каталоги ринга.
14.3. Обязанности оргкомитета выставки в связи с помощниками в ринге
14.3.1. Приглашение и согласие помощника в ринге должно быть оформлено в письменном виде. (Бланк приглашения)
14.3.2. Для ведения учета работы помощников в ринге организаторы выставки должны в течение 1 (п. 12.1.) или 3 (п. 11.2.) месяцев отправить в бюро EKL заполненный соответствующим образом бланк «Отчет оргкомитета выставки для Палаты распорядителей в ринге при Эстонском кинологическом союзе». (Бланк отчета)
14.4. Если с помощником в ринге не было иной договоренности, то организаторы выставки должны возместить помощнику в ринге или самостоятельно оплатить следующие расходы:
14.4.1. Расходы на проезд от места жительства до места выставки.
14.4.2. Расходы на размещение, в том числе на бронирование.
14.4.3. Заработную плату.
14.4.4. Расходы на питание во время проведения выставки.
15. ПРОТЕСТЫ И САНКЦИИ
15.1. Оценка судьи с присужденными конкретной собаке титулами является окончательной для данной выставки. Решение судьи можно опротестовать, если он нарушил процедурные или иные действующие правила.
15.2. В случае нарушения настоящих Правил, невыполнения распоряжений судьи или организаторов выставки, а также некорректного или непристойного поведения, оргкомитет выставки имеет право выпроводить данное лицо и его собак с выставки, с представлением соответствующей информации Правлению EKL о таком владельце(-ах) собаки и\или хендлере.
15.3. Информацию о выпровождении следует представить Правлению EKL не позднее 2 недель с даты последнего дня проведения выставки.
15.4. Правление EKL на основании информации, полученной от оргкомитета выставки, и после заслушивания сторон в зависимости от существенности нарушения, может определить следующие санкции:
* предупреждение;
* запрет на участие в выставках сроком на 1 год;
* запрет на участие в выставках сроком на 3 года;
* бессрочный запрет на участие в мероприятиях, организуемых EKL;
* срочный или бессрочный запрет на участие в мероприятиях, организуемых под эгидой FCI, который утверждается Генеральным секретариатом FCI и отправляется во все страны-члены FCI.
15.5. Протест оргкомитету выставки, касающийся нарушения процедурных правил, может представить в письменном виде владелец или хендлер собаки, участвующей в выставке, до конца выставочного дня оценивания данной породы, уплатив при этом назначенный оргкомитетом выставки протестный залог. В случае вынесенного по протесту положительного решения сумма протестного залога подлежит возврату подателю протеста.
15.6. Протесты, связанные с организацией выставки, следует представлять Правлению EKL. Правление после заслушивания сторон может определить следующий санкции в отношении проводившей выставку организации:
* отказать в утверждении выставок данной организации в течение 3 лет;
* аннулировать утвержденные выставки данной организации.
Приложение 1: Стандарт розеток, выдаваемых на выставках, внесенных в календарный план EKL.
Приложенние 2: Требования к вакцинации собак, принимающих участие в мероприятиях EKL.
Приложение 3: Результаты, позволяющие собакам принимать участие в рабочем классе выставки. (см. приложение 1 к Регламенту эстонских чемпионов)
Источник: http://u.to/gtG1Aw |